-
1 πάν-δεινος
πάν-δεινος, ganz furchtbar, gewaltig; πάνδεινον φανεῖται ἡ ἀδικία, Plat. Rep. X, 610 d; πάνδεινα πεπονϑέναι, Luc. Prom. 8; – ganz geschickt, tüchtig, c. inf., Plat. Polit. 290 b; Dem. 26, 23; Sp., πάνδεινος ἐν τοῖς λόγοις ἀγωνιστής, Luc. rhet. praec. 20.
-
2 πάνδεινος
πᾰν-δεινος, ον,A all-dreadful, terrible,πάνδεινον ἡ ἀδικία Pl.R. 610d
, cf. 605c;πρᾶγμα D.54.33
, cf. Men. Sam. 212, Ruf.Fr.69;πάνδεινα πεπονθέναι Luc.Prom.8
; πάνδεινόν [ἐστι] it is outrageous, D.23.79, cf. PTeb.27.34 (ii B. C.), Phld.Ir.p.86 W.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > πάνδεινος
-
3 πανδεινος
21) чрезвычайно страшный, ужасный(ἀδικία Plat.; πρᾶγμα Dem.)
πάνδεινα ἡγήσασθαι πεπονθέναι Luc. — считать себя страшно обиженным2) весьма искусный(πολλὰ περὴ τὰς ἀρχὰς διαπονεῖσθαι Plat.; ἐν τοῖς λόγοις ἀγωνιστής Luc.)
Перевод: с греческого на все языки
со всех языков на греческий- Со всех языков на:
- Греческий
- С греческого на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский